Now And Then

432

 Sometimes the hole
گاهی اوقات حفره ای که
You left hurts my heart
توی قلبم جا گذاشتی درد میگیره
So bad it cuts through
انگار بد که انگار از درون میبره
The deepest parts of me
عمیق تزین قسم وجود رو
And fills up my mouth
و دهانم رو پر میکنه
With words that I cry
از کلماتی که به گریهام میندازه
How I’m still trying

 هنوز هم سعی دارم
To stay inside
در درونم بمونم
Hearts break
قلبها شکسته میشن
And hearts wait
و منتظر میمونن
To make us
تا بذارن که ما
Grow from dust
از خاکستر بر خیزیم
Then our eyes cry

 چشمامون به گریه میفتن
And souls sigh
و روحمان آه میکشه
So that we know
اون موقعست که میدونیم
That it hurts
درد داره
Our hearts break
قلب ما میشکنه
And hearts wait
و منتظر میمونن
To make us

 تا بذارن که ما
Grow from dust
از خاکستر بر خیزیم
Then our eyes cry
چشمامون به گریه میفتن
And souls sigh
و روحمان آه میکشه
So that we know
اون موقعست که میدونیم
That it hurts
درد داره
Every now and then

 در هر زمان فعل و آینده
My memories ache
خاطراتم به درد میاد
With the empty ideas
با همه افکار تو خالی
Of the ones we’d made
از کسایی که ساختیم
But as time goes on
ولی همون طور که زمان میگذره
and my age gets older
و من پیرتر میشم
I love the ones I know

 کسایی که میشناسم دوست میدارم
They’re enough
اونا برای من کافین
To picture the rain
که باران رو تصویر کنم
Cause heart break
چون قلب شکسته میشه
And hearts wait
و قبلها منتظر میمونن
To make us
تا بذارن که ما
Grow from dust

 از خاکستر بر خیزیم
Then our eyes cry
چشمامون به گریه میفتن
And souls sigh
و روحمان آه میکشه
So that we know
اون موقعست که میدونیم
That it hurts
درد داره
Our hearts break
قلب ما میشکنه
And hearts wait

 و منتظر میمونن
To make us
تا بذارن که ما
Grow from dust
از خاکستر بر خیزیم
Then our eyes cry
چشمامون به گریه میفتن
And souls sigh
و روحمان آه میکشه
So that we know
اون موقعست که میدونیم
That it hurts

 درد داره
You know when to make me
میدونی که کی من بسازی
I might just your heal
ممکنه التیام تو باشم
You know when to make me
میدونی که کی من بسازی
I might just your heal
ممکنه التیام تو باشم
You know when to make me
میدونی که کی من بسازی
I might just your heal

 ممکنه التیام تو باشم
You know when to make me
میدونی که کی من بسازی
I might be just your heal
ممکنه التیام تو باشم