آموزش شنیداری انگلیسی متوسطه مکالمه پانزدهم

4659

فایل های صوتی:

A: "Can you believe her? She is not even a hundred pounds and she is going off on how she wants to go on a diet." B: "Tell me about it. If I was as small as her, I wouldn't think about going on a diet." A: "Me too. But what are we going to do? I have been on 4 different diets and I can't seem to lose weight." B: "That's because you don't exercise. If you were more active, you wouldn't have a dieting problem." A: "What do you know? You are over weight too." B: "I'm not on a diet though." A: "I know. But I don't have someone to diet with. If we help each other and motivate each other, then I think we can lose some weight." B: "I like ice cream too much though." A: "C'mon. You'll feel better and look better and as a reward you can eat a little bit of ice cream here and there." B: "It does sound appealing." A: "It's a great idea. I can't believe I didn't think of this earlier. Going on a diet with a friend to back you up is a great way to succeed." B: "Okay. I'm in. Let's do it." A: "Great. I'll get our plan started right away." B: "Can we start tomorrow though?"
A: باورت میشه؟ اون حتی 100 پوند (50 کیلو) هم نیست و داره در مورد اینکه چجوری میخواد رژیم بگیره اراجیف میگه. 
B: ببین من اگه اندازه ی اون لاغر بودم حتی به رژیم فکر هم نمیکردم.
A: منم همینطور. ولی چیکار میخوایم بکنیم؟ من 4 نوع رژیم مختلف گرفتم ولی بنظر نمیرسه که وزن کم کرده باشم.
B: بخاطر اینه که ورزش نمیکنی. اگه فعال تر بودی، تو رژیم گرفتن به مشکل برنمیخوردی.
A: تو چی میگی؟(میدونی)؟ تو هم که اضافه وزن داری.
B: خب من رژیم نمیگیرم
A: میدونم. ولی من واسه رژیم گرفتن پایه ندارم. اگه به هم کمک کنیم و به همدیگه انگیزه بدیم، فکر کنم بتونیم وزن کم کنیم.
B: ولی من خیلی بستنی دوست دارم.
A: بی خیال! هم حس بهتری پیدا میکنی و هم ظاهرت بهتر میشه. گهگاهی هم به عنوان جایزه میتونی یه کم بستنی بخوری.
B: خوب بنظر میرسه
A: فکر عالی‌ایه. نمیدونم چرا زودتر به ذهنم نرسده بود. رژیم گرفتن با دوستی که به یه روش عالی ازت حمایت کنه تا به موفقیت برسی.
B: باشه. موافقم. بیا انجامش بدیم.
A: عالیه. همین الان برنامه مون رو ردیف میکنم.
B: خب نمیشه از فردا شروع کنیم؟