آموزش شنیداری انگلیسی متوسطه مکالمه دوازدهم

2791

فایل های صوتی:

A: "Did your wife give birth yet?" B: "Yeah. She's a healthy beautiful girl." A: "Congratulations. How is your wife doing?" B: "She is tired, but getting a lot of rest now." A: "That's good to hear." B: "I'm just glad there were no complications." A: "If your wife and baby are both happy, what more can you ask for?" B: "It's been a week, and I haven't slept that well." A: "That's normal for anyone with a newborn." B: "Yeah, but it's so hard. I have to work, and then go home and take care of my wife and the baby. I'm going to get sick at this rate." A: "You'll get used to it. After everything stabilizes, you can regain your health." B: "That's true. I should make sure my wife and baby stay healthy during this time."
A: همسرت زایمان کرد؟
B: ."آره. (بچه) یه دختر خوشگل سالمه.
A: مبارکه. همسرت چیکار می‌کنه؟
B: خسته اس اما الان یه عالمه استراحت می کنه.
A: خوشحالم که اینو می‌شنوم
B: من فقط از این بابت خوشحالم که مشکل دیگه ای پیش نیامد.
A: وقتی همسرت و بچه هر دو خوشحالند، دیگه چی میخوای؟!
B: یه هفته میشه که خیلی خوب نخوابیدم.
A: این واسه همه ی کسایی که نوزاد دارن طبیعیه.
B: آره، اما خیلی سخته. باید برم سر کار و بعد برم خونه و از همسرم و بچه مراقبت کنم. اینجوری مریض میشم.
A: بهش عادت میکنی. بعد از اینکه همه چی به ثبات رسید، میتونی دوباره سلامتیتو بدست بیاری.
B: درسته. باید مطمئن باشم که همسرم و بچه تو این مدت سلامتیشون رو حفظ میکنن