اصطلاحات و مکالمات خیابانی بخش اول

3845

 

فایل های صوتی:


جهت نمایش متن بر روی دکمه زیر کلیک نمایید
You don't have to pay for me. Let's go dutch today.


جهت نمایش متن بر روی دکمه زیر کلیک نمایید
I have nothing to do. I'm bored to death.

 bored to death = extremely bored

 خیلی خسته کننده و کسل



جهت نمایش متن بر روی دکمه زیر کلیک نمایید
You've got to be kidding me. I'm 30 years old!
 


جهت نمایش متن بر روی دکمه زیر کلیک نمایید
I'm sick and tired of eating the same thing for lunch everyday.
 


جهت نمایش متن بر روی دکمه زیر کلیک نمایید
Let's call it a day. I'm too tired to continue working.

  call it a day = to decide or agree to stop doing sth,

 



جهت نمایش متن بر روی دکمه زیر کلیک نمایید
Will you please stop doing that? It's getting on my nerves.
 


جهت نمایش متن بر روی دکمه زیر کلیک نمایید
I should be more active and less of a couch potato.
 couch potato = a person who spends a lot of time sitting and watching TV.


جهت نمایش متن بر روی دکمه زیر کلیک نمایید
You read my mind. That's exactly what I was thinking too.


جهت نمایش متن بر روی دکمه زیر کلیک نمایید
What a gloomy day. It makes me feel blue.


جهت نمایش متن بر روی دکمه زیر کلیک نمایید
I got into a small accident. It was just a fender-bender.


جهت نمایش متن بر روی دکمه زیر کلیک نمایید
There's nothing to be scared of. Don't be a chicken.


جهت نمایش متن بر روی دکمه زیر کلیک نمایید
Make up your mind, we don't have much time.

make up one's mind = Make a decision; decide



جهت نمایش متن بر روی دکمه زیر کلیک نمایید
I actually prefer going dutch because I don't want to feel in debt to anyone.